Mostrando entradas con la etiqueta Raul Ortega. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Raul Ortega. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de mayo de 2012

MENCIÓN "APUNTOLAPOSPRO"



Con esta es la placa, la productora "Apuntolapospro" concede una mención especial  al CPA en el "II Dogville 3D Film Festival" por la producción "Lip Dub Let The Sun Shine".

Hablando con Rosa Fusté, directora de "Apuntolapospro" (empresa patrocinadora y asesora del Festival), me comenta que a través de este premio quieren reconocer el trabajo que los Centros de Formación  realizan en el conocimiento de la estereoscopía y por ello han decidido crear esta mención especial (que no estaba anunciada previamente) y que este año nos la concedían a nosotros.

El premio lleva asociadas dos jornadas de finishing estereoscópico que incluye corrección de color, ajuste estereoscópico y creación del DCP, así que se admiten sugerencias para la próxima producción en 3D


Si no fuera por estas alegrías....

Dejo enlaces a :

APUNTOLAPOSPRO

http://www.lapospo.com/es/component/content/article/46-primera/145-aragones-en-dogville-3d-film-festival-2012

DOGVILLE 3D FILM FESTIVAL

http://www.dogvillefestival.com/

http://www.dogvillefestival.com/cortos-ganadores-2012/

martes, 17 de abril de 2012

SELECCIÓN DOGVILLE 2012


Estos han sido los cortos seleccionados al DogVille 3D Film Festival:


TÍTULO DIRECTOR/A  ORÍGEN
La culpa aprieta más gatillos Pablo Aragüés España
Robin Hood Ben Smith U.K.
The Third Way Jean-Michel Tari Francia
UYUYUYI! Santiago Caicedo Colombia
Papa Insecte Jorge Carrasco Cataluña
Wallflower Tango Wolfram Kampffmeyer Alemania
Me tienes contenta Joan Riedweg Cataluña
Sherlock Holmes Ben Smith U.K.
Lip Dub Let the Sun Shine Javier Vegas España
Morphos 3D Carlos Moret España
The Reality Clock Amanda Tasse U.S.A.
Nit de Bruixes Jordi Canyigueral Cataluña
Afterlight James Uren U. K.
Ostora Ani Kichi E.A.U.  (Abu Dabhi)
PARKOUR Sonia Gámiz Cataluña
Spell of Time Annette Hauser Inglaterra
Not Your fault Wayan Palmieri U.S.A


Aunque no tengo confirmación oficial, los ganadores han sido :
EN LA CATEGORÍA 3D INDEPENDIENTE:

- The Third Way (FR)

EN LA CATEGORÍA 3D ANIMACIÓN

- Wallflower Tango (GER)

MENCIONES ESPECIALES

- Afterlight  (U. K.)

- UYUYUYI¡ (Colombia)

"The third Way" 


Un thriller dirigido por Jean-Michel Tari, de 28 minutos de duración, producido por Kafard Fims y realizado en estereoscopía por Parallell Cinemá.
Ganador  del premio de jurado en el Dimension 3D Film Festival , donde también quedo  en segunda posición (despues de "Pina" de Wim Wenders).
Su presupuesto 149.000 €.

Su trailer en 3D (The Third Way 3D):




Y su MO en 2D (la 3eme Voie - Emission "Court Central" sur le tournage):


 - Wallflower Tango 





En la categoría de animación.  Producción Alemana de 7 minutos de duración. Dirigido por Wolfram Kampffmeyer.

Su sinopsis: Charlotte, una solitaria mujer, descubre al ladrón Kalle intentando robar su diamante. La lucha por la valiosa piedra pronto se transforma en un tango apasionado.

Esta disponible en video para Nintendo.

Su teaser en 2D (Teaser Wallflower Tango):




- UYUYUYI!

Producción  colombiana del año 2011  del director Santiago Caicedo.

Su sinopsis: Dos niños en un día de campo son separados por la violenta fuerza del viento y sólo el vigor de su amistad logrará guiarlos a través de peligros y aventuras hasta su feliz reencuentro.
¡Uyuyui! presenta, en siete minutos, el recorrido de dos siluetas humanas a través de mundos fantásticos, con seres amigables en el cielo y robots hostiles en la tierra. Los amigos deberán enfrentarse a lo desconocido,


Su trailer en 3d:


Y el corto integro  en 3d (3D UYUYUI!):

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=bpiXaoo9nes

- Afterlight 

Del director James Uren (U. K.)  y de la productora 3D Stories.
Desde la pagina de la productora podemos ver fotografías del rodaje  y su Making of:

http://3dstories.co.uk/?page_id=16

También podemos ver el corto en 2D desde la página del actor (Brian Mitty)
http://www.brianmitty.com/gallery.htm




La culpa aprieta más gatillos





Ya os hablé hace poco.  Dirigido por Pablo Aragüés y con la dirección estereoscópica mía (Javier Vegas)

Os dejo el enlace al comentario del blog:

http://entredespacio.blogspot.com.es/2012/04/la-culpa-aprieta-mas-gatillos.html


Lip Dub "Let The Sun Shine"





Producción del CPA,  dirección artística Carlos Val, dirección técnica Raúl Ortega y dirección esteroscópica Javier Vegas.

Tambien os he hablado anteriormente, os dejo los enlaces:

http://entredespacio.blogspot.com.es/2012/01/let-sun-shine-lip-dub-en-3d-del-cpa-01.html

http://entredespacio.blogspot.com.es/2012/01/let-sun-shine-lip-dub-en-3d-del-cpa-02.html




Papa Insecte 




Dirigido por Jorge Carrasco (Cataluña).  Producido por Antartida y Alter Ego con la colaboración de APUNTOLAPOSPO, TVC y el ICAA. (Antartida ha realizado el rodaje del teaser del film "Segon origen" en estereoscopia/3D dirigido por Bigas Luna.

Sinopsis:
El padre de Marina es un insecto. Hace poco que lo es, pero Marina está orgullosa. Un día, Marina topará con un Mago que la introducirá en el mundo de las pompas de jabón. Allí descubrirá que, a veces, las personas utilizan la magia para convertir a las personas en PAPA INSECTO.

No he encontrado imágenes de video.

Me tienes contenta 

Dirigido por Joan Riedweg en el 2008, es un videoclip de la canción "me tienes contenta" del trio  Pastora

Videoclip en 3D en anaglífo (pinchar al enlace y después de la publicidad lo podréis ver):

http://www.dailymotion.com/video/x8hr8j_me-tienes-contenta-videoclip-pastor_music

Su MO
http://www.dailymotion.com/video/x8hpn3_making-of-me-tienes-contenta-3d-cli_tech

Y otro MO.
http://www.youtube.com/watch?v=0iCUo6eNLr4

Robin Hood
 Sherlock Holmes


Ambas producciones de Ben Smith (U.K.). Vídeos de infografía realizados por la productora  Red Star

Trailer de Sherlock Holmes (en 2d):


Trailer de Robin Hood 4d  (en 2d):



Página de Red Star:
http://www.redstar3d.com/index_home.asp

Os dejo con una producción de Red Star esta sí en 3d



Morphos 3D

De Carlos Moret (España)
Ya lo pudimos ver en el Festival de cine de Zaragoza del 2010

Su Making Of en 2d (Making of Morphos)



The Reality Clock

De Amanda Tasse (U.S.A.)
Corto experimental (fruto de una tesis doctoral) que emplea técnicas de stop motion y de animación todo ello en 3D

Vídeo en 3D (the Reality Clock Stereo Excerpt)


Más info:
http://imaginesciencefilms.com/2011/09/the-reality-clock/

Nit de Bruixes


De Jordi Canyigueral (Cataluña)

Se trata de un documental en 3D sobre la apertura de una via en el "Nit de Bruixes" por parte del escalador Iker Pou.
Producido por Red Bull España

Version en 2D


http://vimeo.com/15301334

Imágenes en 3D de la escalada:



http://www.redbull.es/cs/Satellite/es_ES/Video/Iker-Pou-completa-Nit-de-Bruixes-021243160941315

Más información
http://www.redbull.es/cs/Satellite/es_ES/Video/Iker-Pou-completa-Nit-de-Bruixes-021243160941315

http://pouanaiak.com/cms/index.php/es/noticias/147/147




Ostora

Dirección de Ani Kichi E.A.U.  (Abu Dabhi)
Sin información


PARKOUR 3D

De Sonia Gámiz (Cataluña), hecho para la ocasión por la productora Audiovisualbox (no hay más información)

Spell of Time (timemakers)
 Dirigido por Annette Hauser (Inglaterra)

Su trailer en 3D (TimeMakers 3D Trailer anaglyph):

Lo mismo en Vimeo
http://vimeo.com/21289329

Y un primer montaje en 2D
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=o-E1NRPnKZY

Not Your fault


Dirigido por Cameron Duddy ¿Wayan Palmieri? (U.S.A.)

Anunque no estoy del todo seguro, creo que se trata de un videoclip  realizado por Wayan Palmieri de la canción "not Your Fault" del grupo Awolnation.  Emplea técnicas de infografía y grabación real en stop motion.

E incluso han sacado un juego del videoclip.

Red Bull Redords está detrás.

Podéis verlo en 2D en:


http://vimeo.com/36883341

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jm9-yVdxbSs#!




Disfrutad y aprended




viernes, 20 de enero de 2012

"LET THE SUN SHINE" LIP DUB EN 3D DEL CPA 02


(viene de artículo anterior) 


Llegó el gran día.  Ese día salió el sol y no creáis que esto era bueno, parte del recorrido se discurria por el patio interior.  En todos los ensayos realizados anteriormente, habíamos tenido días nublados y al pasar de interior a exterior el nivel de luz era adecuado, pero con un día soleado, trabajando el diafragma en manual, la diferencia de luminosidad era notable. Si ajustábamos para el exterior, el interior salía oscuro y si ajustábamos para interior, el exterior salía quemado.

Yo miraba el cielo con la esperanza de que alguna nube restase algo de luminosidad a ese día, pero nada.

A lo largo de la mañana grabamos dos ensayos generales aunque sabíamos que la grabación definitiva solo era una, la última.  Había confetis y  serpentinas a lo largo de todo el recorrido y globos con helio al final y estos elementos solo se podían emplear una vez,  el final seguía chirriando un poco.

El segundo ensayo había ido bastante bien: las coreografías parciales que habíamos ensayado todo este tiempo atrás se sucedían engranandose  a la perfección;  la cámara fluía por el recorrido; las distancias mínimas y máximas con respecto a la cámaras se respetaban; los y las alumnas con papeles principales (Sheila Tejada, Ivana Ricciardone, Sheila MAngado, Ester Rubio, Sofía Marín, Irene Villacampa, Beatriz Garnica, Ana Amatriain, Erica Navarro, Marta Segura, Patricia Segura y Ana Sierra) estaban brillantes...

Pero el final seguía chirriando un poco y el sol seguía quemando el plano exterior.  A última hora decidimos hacer un pequeño cambio en el trazado final que nos daba un poco de respiro para llegar a la posición final con tiempo suficiente. Una pequeña nube, más bien bruma se interpuso delante del sol, no era mucho, pero reducía en un punto la iluminación exterior.  Yo por mi parte decidí cerrar un par de puntos sobre el diafragma calculado (siempre hay que asumir algún riesgo).  Trague saliva y... ahora o nunca.

¡¡Atención prevenidos!!

¡¡Cámara!!

¡¡Cámara izquierda grabando!!

¡¡Cámara derecha grabando!!

¡¡Sonido grabando!!

¡¡Dentro música!!

¡¡¡Acción!!!

Gaizka da la clase mientras un grupo de alumnos antepone su ego en un trabajo en grupo.

Wilderson, marginado dentro de clase, se levanta y sale cantando del aula.


We starve-look
At one another
Short of breath
Walking proudly in our winter coats
Wearing smells from laboratories
Facing a dying nation
Of moving paper fantasy
Listening for the new told lies
With supreme visions of lonely tunes


 Alumnos de 2º se le unen. El protagonismo va pasando de unos a otros: Mario Andres, Joaquín Lasierra, Mario Blay, John Barsch, Hector Arnal...

Seguimos recorriendo las instalaciones del Centro, aula de informática, secretaría, 



Antonio Céspedes saliendo de su despacho:
Manchester England England
Manchester England England



escaleras, hall, de nuevo escaleras,control de realización,  plató, jardín, sala polivalente...

....Seis minutos y medio de recorrido, sincronización casi perfecta entre cámara y coreografías, movimientos fluidos que más parecían un baile que un movimiento mecánico de dos cámaras cuasi siamesas.

Llegamos al patio interior, donde vemos un olivo solitario.  Entra Willderson, al principio solo, poco a poco se van sumando todos sus compañeros y  participantes. Empiezan a salir globos hinchados con helio que ascienden hacia el cielo. El Olivo, y Wilderson rodeados de otras 120 personas, y todos cantando.

"let the sun Shine,

"let the sun Shine in

"let the sun Shine,


Mantenemos el plano un minuto más para créditos

ENLACES AL LIP DUB:

En este enlace puedes ver el lib dub  del canal 3D de Youtube, puedes elegir el sistema de visualización que más os interese (mejor en hd y a pantalla completa)


La versión en 2D


Y lo mismo para los amigos de VIMEO

En 3D (anaglifo)


y en 2D


Todavía se me ponen los pelos de punta cuando lo veo.

Y todo ello gracias a:

LIPDUB EN 3D
REALIZADO POR LOS ALUMNOS DE 2º DE PRODUCCIÓN DEL "CPA SALDUIE"

LET THE SUNSHINE IN

DIRECTOR ARTÍSTICO
CARLOS VAL

DIRECTOR TÉCNICO
RAÚL ORTEGA

DIRECCIÓN ESTEREOSCÓPICA
JAVIER VEGAS

AYUDANTES TÉCNICOS
CARLOS ENA
MIRIAN RUIZ
DAVID CATALÁN
PALOMA GARCÍA
RAÚL MUÑOZ

AYUDANTE DE ESTEREOSCOPÍA
ALBERTO LÓPEZ

OPERADOR DE STEADYCAM
DIEGO SÁNCHEZ

JEFA DE PRODUCCIÓN
SELMA RUBIO

PRODUCCIÓN
CARLOS VILLACAMPA
DANIEL MARCÉN

AYUDANTES DE PRODUCCIÓN
MARÍA PE
ERIKA NAVARRO
PABLO SOLANS

ILUMINACIÓN
ANDRÉS CONESA
ALEJANDRO BLASCO

AYUDANTES DE ILUMINACIÓN
 ÓSCAR CLARIMÓN
JULIA LORENTE
ESTER RUBIO
JUAN GARCÍA

SONIDO
JAVIER AGUILÓ
HÉCTOR ARNAL

VESTUARIO
BEATRIZ GARNICA
SANDRA MASATS
MANUEL PÉREZ

COREOGRAFÍA
ANA SIERRA
PATRICIA GARCÍA
ELENA ROS

INFOGRAFÍA
JAVIER MONTERO
RAUL MUÑOZ
PABLO CALVIÑO
DAVID BLANCO

EFECTOS DIGITALES
ESTEFANÍA AÍSA

AGRADECIMIENTO ESPECIAL A
JOSE ANGEL DELGADO

ACTORES PRINCIPALES (Por orden de aparición)
Gaizka Urresti
Wilderson Barandica
Mario Andrés
Joaquín Lasierra
Mario Blay
John Barsch
Héctor Arnal
Vicente Sanz
Antonio Céspedes
Estefanía Aísa
Oscar Urbón
Andrés Conesa
Pablo Solans
Francisco Albalá
Andrés Cobos
Sheila Tejada
Ivana Ricciardone
Sheila Mangado
Ester Rubio
Sofía Marín
Irene Villacampa
Beatriz Garnica
Pablo Roca
Jesús Piazuelo
Eduardo Laborda
Javier Aguiló
Ana Amatriain
Erica Navarro
Enrique Carricoba
Marta Segura
Lorenzo Solanes
Patricia García
Ana Sierra



ACTORES SECUNDARIOS
Manuel Pérez
Arturo Moles
Sandra Masats
Julia Lorente
Óscar Clarimón
Silvia Sobrino
Paula Algarate
Adrián Barcelona
Juan García
Alejandro Blasco
Samuel Becerra
Carlos Lucientes
Juan Francisco Alfonso
Juan Boné
Celia Bosque
Jorge Brizuela
Andrea Campo
Julia Castaño
Víctor Conejero
Elisabet Escartín
Daniel Ezquerra
Arturo Gascón
Jon Goicoechea
Juan Antonio Lapeña
Miguel Lorén
Sergio Magaz
José María Marcén
Adrián Martínez
María del Castellar Miguel
Marta Moreno
José Javier Ortíz
Elena Ros
Modesto Rubio
Sergio Sánchez
Sandra Solanas
Jesús Turrión
Ignacio Vicente
Sara Villuendas
Manuela Sánchez
Rosana Calavia
Silvia Martos
Natalia Yagüe
Pilar Abós
Ana Sinusía
Macarena Hinojosa
María Pe
Rebeca Romero
Ana Sierra
Patricia García
Natalia Trasobares
Julia Martínez
Javier Cegoñino
Manuel Valenzuela
Pablo Latorre
Patricia Marco
Natalia García
Clara García
Jorge Díez
Roberto Benedé
Saioa García
Estela Algaba
Etna N. Romero
Enrique Lebrero
Paula Brun
Alicia Tricas
Ana De Sola
Emérita Gazol
Marina De Pablo
Raquel Martín
Elena Mata
Rodrigo Martínez
Javier Sánchez
Mini Agra
Lorena Gimeno
Julia Pérez
Jana Sabater
Mónica Martín
Celia Ramos
Laura Fernández
Beatriz Fernández
Alejandro Alcaide
Nacho Aguilar
Víctor Gómez
Adrián Cavero
Rafael Pérez
Soraya ferrando
Rosa Toullis
Silvia Gómez
Patricia Gabás
Eduardo Val
Daniel Ortigosa
Lucille Mari
Penélope Giraldo
Mi ke Sevillano
Héctor Rodríguez
Gabriella Antolinez
Camino Ivars


ESTE VIDEO HA SIDO REALIZADO POR 
 ALUMNOS DE 2º DE PRODUCCIÓN  
 CPA SALDUIE.
ZARAGOZA   FEBRERO 2011





"LET THE SUN SHINE" LIP DUB EN 3D DEL CPA 01


Uno de los motivos por los que comencé con este blog era, poder mostrar alguno de los trabajos en los que he participado.

Así que hoy os traigo el lip dubLet The Sun Shine” que realizamos en el CPA el curso pasado.

Según Wikipedia, un lip dub ("doblaje de labios") es un vídeo musical realizado por un grupo de personas que sincronizan sus labios, gestos y movimientos con una canción popular o cualquier otra fuente musical. Se suele realizar en una sola toma (plano secuencia), en la que los participantes hacen playback mientras suena la música en un reproductor móvil. No importa la calidad del sonido de la toma porque es en la edición posterior cuando se incorpora la canción como banda sonora. El hecho de que se trate de un plano secuencia hace muy fácil el proceso.

Según dicen,  buen lip dub tiene que poseer las siguientes características:
  • espontaneidad: tiene que parecer que alguien acaba de tener la ocurrencia en el momento, ha sacado su cámara de vídeo y ha comenzado a grabar.
  • autenticidad: la gente, producción y situación parecen reales.
  • participación: "el vídeo no consiste en un playback espectacular de una sola persona, sino en el de un grupo haciendo un esfuerzo colectivo espontáneo que parece transmitir la alegría y buena onda de la canción".
  • diversión: las personas del vídeo han de estar divirtiéndose.
Y yo añado:
  • Ha de mostrar el lugar donde se realiza.
  • Ha de emplear una buena música, cuanto más pegadiza mejor.
La verdad es que no se muy bien como me liaron en esta aventura.  Hacer un Lip dub sería lo último que se me hubiese ocurrido. Y por supuesto, hacerlo en 3D era impensable, una locura.

Carlos Val y Raúl Ortega, poco a poco me fueron contagiando e ilusionando por  este proyecto.

Desde luego coordinar a 120 alumnos, muchos ex-alumnos, mas colaboradores, profesores, y administración del Centro era complicado.

Grabar un plano secuencia de seis minutos y medio, en toma única era muy difícil, pero grabarlo en estereoscopía, era una locura.  No había oído a nadie que hubiese hecho algo así. De esta forma es como me convencí de que teníamos que hacerlo.

Aquí os dejo el vídeo promocional que hicieron los propios alumnos:



Carlos se encargo de la dirección artística del proyecto.

Raúl Ortega de la dirección técnica y yo de la dirección estereoscópica.

Lo primero que hicimos fue diseñar el recorrido que debíamos realizar.  Debía mostrar el Centro, no debía repetir zonas ya vistas, debía tener una duración adecuada a la música.

Con una cámara doméstica grabamos varios recorridos que fuimos modificando y probando.  Paralelamente Carlos buscaba una música adecuada. Varias fueron las candidatas, pero a unas  les faltaba algo, a otras les sobraba. Cuando Carlos trajo "Let the Sun Shine" hubo unanimidad.  A mi me daba un poco de miedo, no era una música muy actual, pero tenía mucha fuerza  y me traía muchos recuerdos.

Con la música y el recorrido elegidos, fuimos viendo los tiempos que teníamos que emplear en cada momento y qué parte de la canción sonaba en qué sitio.

Raúl Ortega se encargo también de la iluminación.  Captó enseguida cómo a través de la iluminación podíamos crear una mayor sensación tridimensional. También se encargo de todas las cuestiones técnicas de sonido y efectos.

Carlos Val coordinó la acción y supervisó la coreografía que  crearon los propios alumnos.  Puso el listón muy alto.

Se dividió a los alumnos por grupos de coreografías que se fueron ensayando normalmente fuera de horas de clase.

Se hicieron castings para ver las aptitudes de los participantes y a raíz de ahí, se concretaron varias acciones específicas (malabares, breakdance, grupo tocando...)

Como el edificio lo compartimos con otras entidades no pudimos hacer muchos ensayos generales.  Hacíamos pequeños ensayos por grupos.  Tan solo hubo dos ensayos generales.

Yo por mi parte tuve que decidir con que cámara íbamos a trabajar.  Al tratarse de un plano secuencia que íbamos a grabar con una steadycam, descarté el uso de cámaras muy grandes.  Estuve seriamente sopesando el uso de la Panasonic  AG 3DP-1, pero  además de resultar caro su alquiler, al ser alquilada solo la podía tener en días muy concretos. 

Así que decidí que lo mejor era emplear cámaras DSLR tipo Canon y fabricar nosotros mismos un rig vertical, cuanto más ligero mejor.

Alberto López fue mi mano derecha en la fabricación.  A demás de manitas, también domina el espacio web en todos sus aspectos, lo cual resulto muy útil para resolver algunos problemas técnicos y de suministros.

Javier Montero realizo la animación con imágenes de síntesis que incluimos en el croma.

Diego Sánchez ensayó duro con la steadycam, que por cierto, era  la primera vez que cogía una.

Raúl Muñoz, Pablo Calviño y David Blanco (se encargaron de hacer una cabecera y de preparar los créditos finales, todo ello en 3D.

José Ángel  Delgado se comprometió a dejarnos  las dos cámaras DSLR para hacer la grabación.

Y así entre ensayos, ajustes, pruebas, errores y rectificaciones pasaron los días.

Por esa época nos enteramos que se acababa de hacer otro lip dub en tres dimensiones, pero no importaba, si no éramos los primeros seriamos los mejores (jeje).

Los pocos días que faltaban para la grabación fueron un sin-parar.  Alberto López y yo terminando el rig y ensayando con Diego el recorrido para que las cámaras fuesen en tiempo y fluidas y concretando las animaciones que íbamos a emplear en el chroma, en la cabecera y en los créditos.  

Raúl Ortega con algunos alumnos (Alejandro Blasco, Julia Lorente, Oscar Clarimón, Juan García...), terminado de ajustar la iluminación de todo el recorrido, las luces de espectáculos y maquinas de humo, creando el túnel de luz negra y decorando de todo el recorrido.  Carlos Val coordinando los ensayos de  los alumnos y  terminando de concretar la coreografía.  El comienzo del recorrido iba muy fluido, pero la parte final no terminaba de cuajar.

Solo  hubo un ensayo general completo la semana anterior. Y ese día me dieron ganas de echarme a correr y esconderme:  el rig no estaba terminado, faltó mucha gente que se había comprometido a venir, el final de recorrido chirriaba y la cámara no llegaba a tiempo a su posición final... pero no había vuelta atrás.

Os dejo un enlace al "Making of" del lip dub:




OTROS ENLACES DE INTERÉS:

wikipedia


blog de Dav Procom


MO